
Rubinsøen (po duńsku „jezioro rubinowe”) to była odkrywkowa kopalnia brunatnego węgla tuż na południe od Hasle – dziś spokojne, zalesione jezioro otoczone stromymi skarpami i leśnymi ścieżkami. To łatwe, bezpłatne miejsce na wycieczkę: spacer, piknik z widokiem na wodę albo chwila ciszy z dala od plażowych tłumów. Połączenie historii II wojny światowej z krajobrazem natury czyni Rubinsøen jednym z charakterystycznych punktów zachodniego Bornholmu.
Jezioro powstało w dole po eksploatacji złóż brunatnego węgla (brunkul) na południe od Hasle. Podczas II wojny światowej trudno było zapewnić paliwo dla bornholmskich zakładów, więc w latach 1942–1948 wydobyto tu ponad 30 000 ton węgla brunatnego. Po zakończeniu prac wyrobisko wypełniła woda – dziś Rubinsøen nosi poetycką nazwę nawiązującą do rubinowego blasku tafli. Obszar otaczają strome stoki i sosnowe lasy; w pobliżu widać też inne zbiorniki powstałe po wydobyciu – Safirsøen, Smaragdsøen i Pyritsøen – tworzące charakterystyczny „krajobraz kopalniany” zachodniego Bornholmu.
Rubinsøen to oczywiste miejsce na spokojny piknik. Na stromych skarpach otaczających dawny dołek węglowy prowadzą leśne ścieżki, a wyżej – na skraju zboczy – ustawiono drewniane stoły i ławy. Z tego poziomu widać taflę wody, a jesienią wzdłuż dróg leśnych dojrzewają dzikie jeżyny (brombær) – warto zabrać kosz i spróbować odrobiny lokalnego smaku.
Na terenie obowiązuje dostęp na własny rachunek: nie ma bramek ani opłat wstępu, psy są mile widziane. W rejonie oznaczone są trasy spacerowe, a przy jeziorze stoi tablica informacyjna z krótkim opisem historii miejsca.
Rubinsøen słynie też wśród wędkarzy – w wodzie żeruje pokaźna populacja szczupaków, a ryby bywają duże. Jezioro nadaje się także do połowu metodą grubej (coarse fishing); zgodnie z informacjami turystycznymi nie jest wymagane zezwolenie wędkarskie. To dobra propozycja na spokojne popołudnie po plażowaniu w Hasle albo na krótki postój w trakcie wędrówki po zachodnim wybrzeżu.
Na południe od Hasle rozciąga się rejon dawnych wyrobisk – w tym słynny Kultippen z „księżycowym” krajobrazem oraz grupa kolorowych jezior: Safirsøen, Smaragdsøen i Pyritsøen. Rubinsøen wpisuje się w ten sam pejzaż postindustrialnej natury, która dziś przyciąga spacerowiczów i miłośników fotografii.
Kultippen – księżycowy krajobraz
Obok jeziora Rubinsøen znajduje się jezioro Safirsøen
| Rubinsøen | |
| Fælledvej, 3790 Hasle | |
| Jezioro leży w rejonie Sorthat, na południe od Hasle. Dojazd pieszo lub rowerem leśnymi drogami z miasteczka; oznakowane trasy prowadzą wokół zbiornika. | |
| Brak dużego parkingu bezpośrednio przy jeziorze – najwygodniej zostawić samochód w Hasle (np. przy porcie) i dojść spacerem lub rowerem. |